هارون وهومن ( گروهى از پژوهشگران )
551
سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى )
ز هر سو سلامى ، پيامى رسيد * شد از جمله دلها محبّت پديد شهنشاه دين ، شهريار عجم * بفرمود بر سروران خدم مواظب به حال دعاگو شوند * نه با « غفلت » و با « تجاهل » شوند پس آن شهريار جوانبختِ راد * مرا خواست با « ميل » و با « اعتقاد » حضورا به حدّى « تلطّف » نمود * كه برتر از آنم تصوّر نبود زمستان به رفتن اجازه نداد * پس از « عيد » را وقت و موعد نهاد ز « اعلى » و « ادنى » ، امير و فقير * به من لطف كردند « بُرنا » و « پير » زمستان به تهران چنان خوش گذشت * كه عشقى از آن خاك در دل نشست پس از عيد نوروز گشتم روان * شرف يافتم اندر آن آستان به اخلاص دل خواندم اللّه را * دعا كردم آنجا « شهنشاه » را شهنشاهِ دين ، مالكِ تخت و تاج * كه در عهد او « عدل » دارد رواج ميان سلاطين روى زمين * ندارد جهان ديگر او را قرين « 1 » سَر پادشاهان گردون مدار * نديده قرينش دگر روزگار
--> ( 1 ) . قرين ( qarin ) ، مثل ، نظير ، مانند .